সার্বজনীন ন্যায় বিচারালয়

রিজওয়ান ১৯৮৯

বিশ্বের বাহাইদের প্রতি

সুপ্রিয় বন্ধুগণ,

আন্তর্জাতিক বাহাই কনভেনশনে যে আধ্যাত্মিক স্রোতটি গত রিদভানে এই ধরনের গ্যালভানিক প্রভাব ফেলেছিল তা সমগ্র বিশ্ব সম্প্রদায়ের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে, পূর্ব ও পশ্চিম উভয় দেশেই এর সদস্যদেরকে শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে এমন কর্মকাণ্ড এবং কৃতিত্বের জন্য উদ্বুদ্ধ করেছে যা এর আগে কোনো এক বছরে অভিজ্ঞতা হয়নি। .

শুধুমাত্র নথিভুক্তির উচ্চ স্তরই এটি বহন করে, কারণ প্রায় অর্ধ মিলিয়ন নতুন বিশ্বাসী ইতিমধ্যেই রিপোর্ট করা হয়েছে। ভারত এবং লাইবেরিয়া, বলিভিয়া এবং বাংলাদেশ, তাইওয়ান এবং পেরু, ফিলিপাইন এবং হাইতির মতো দূর-দূরান্তের জায়গাগুলির নাম আমরা এক বছর আগে আমাদের বার্তায় আহ্বান জানিয়ে সৈন্যদের প্রবেশের সঞ্চিত প্রমাণগুলি নিয়ে চিন্তা করি। এই প্রমাণগুলি এখনও বৃহত্তর ত্বরণের আশাবাদী লক্ষণ এবং যাতে সমস্ত জাতীয় সম্প্রদায়, তাদের শিক্ষার প্রচেষ্টার বর্তমান অবস্থা যাই হোক না কেন, শেষ পর্যন্ত জড়িত হবে।

এত সংক্ষিপ্ত সময়ের মধ্যে ঘটে যাওয়া বিস্ময়কর উন্নয়নে আমরা বিনীত কৃতজ্ঞতার অনুভূতি এবং উচ্চতর প্রত্যাশা নিয়ে ফিরে তাকাই।

এরকমই একটি উন্নয়ন হল বাবের মন্দিরের টেরেসের জন্য জনাব ফারিবুর্জ সাহবা দ্বারা কল্পনা করা স্থাপত্য নকশা গ্রহণ, যা রাজা এবং রাজাদের পথের জন্য মাস্টার এবং অভিভাবকের দৃষ্টিভঙ্গির উপলব্ধির দিকে একটি নতুন পর্যায় চালু করে। শাসকরা বাহাউল্লাহর শহীদ-হেরাল্ডের বিশ্রামস্থলে শ্রদ্ধা জানাতে মাউন্ট কারমেলের ঢালে আরোহণ করবেন। অন্যান্য উন্নয়নের মধ্যে রয়েছে: সেই শহরের স্থানীয় আধ্যাত্মিক সমাবেশ পুনরুদ্ধার করার জন্য ‘ইশকাবাদ’-এ বেশ কিছু বাহাই দ্বারা জমা দেওয়া আবেদনের মস্কোর কেন্দ্রীয় কর্তৃপক্ষের অনুমোদন; বুদাপেস্টে একটি বাহাই তথ্য কেন্দ্র খোলার পদক্ষেপের সূচনা, পূর্ব ব্লকে বিশ্বাসের প্রথম এজেন্সি; চীনের মূল ভূখণ্ডে যখন বিশ্বাসের ঘোষণা করা যেতে পারে সেই সময়ের প্রত্যাশায় হংকংয়ে বাহাই আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের জনসাধারণের তথ্য অফিসের একটি শাখা প্রতিষ্ঠা করা।

এছাড়াও এই উন্নয়নগুলির মধ্যে অসামান্য হল বাহাই ইন্টারন্যাশনাল কমিউনিটির “আর্টস ফর নেচার” প্রোগ্রামের সফল সহ-স্পন্সরশিপ লন্ডনে ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ফান্ড ফর নেচারের কাজের সুবিধার্থে অনুষ্ঠিত; জেনেভায় বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (WHO) এবং বাহাই আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের মধ্যে আনুষ্ঠানিক কাজের সম্পর্ক স্থাপনের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর; অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলসে পাবলিক স্কুলের জন্য একটি বাহাই পাঠ্যক্রমের আনুষ্ঠানিক অনুমোদন; নয়াদিল্লির মন্দিরে দর্শনার্থীদের বিপুল স্রোত, 1986 সালের ডিসেম্বরে সেই স্থাপনাটির উদ্বোধনের পর থেকে প্রায় চার মিলিয়নে স্ফীত হয়েছে, এবং এতে অস্বাভাবিক সংখ্যক উচ্চ সরকারী কর্মকর্তা এবং বহু দেশের অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তাদের মধ্যে চীন, সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং পূর্ব ব্লকের দেশগুলি। এগুলি, এই একক বছরের অন্যান্য অসংখ্য হাইলাইটের সাথে যুক্ত হয়েছে, ষষ্ঠ বার্ষিক পরিকল্পনায় এখন পর্যন্ত অর্জনের সামগ্রিক রেকর্ডের সাথে একত্রিত হয়েছে, যা সমগ্র বাহাই বিশ্ব জুড়ে ত্বরান্বিত কার্যকলাপের একটি গতিশীল চিত্র উপস্থাপন করে।

এই ধরনের বিস্ময়কর অগ্রগতির কোন উল্লেখই আমাদের ইরানী সহ-বিশ্বাসীদের উপর এই ধরনের নিষ্ঠুর বাড়াবাড়ির কারণে দশক-ব্যাপী নিপীড়নের পর্বের দ্বারা প্রভাবিত আধ্যাত্মিক এবং সামাজিক প্রভাবকে স্বীকার করতে ব্যর্থ হতে পারে। শুধুমাত্র ভবিষ্যতে তাদের আত্মত্যাগের সম্পূর্ণ পরিণতি জানা যাবে, তবে আমরা বিশ্বাসের ঘোষণা এবং বিশ্বজুড়ে সরকারী কর্তৃপক্ষ এবং প্রধান বেসরকারি সংস্থাগুলির সাথে সুসম্পর্ক স্থাপনে অসাধারণ সাফল্যের উপর এর প্রভাব স্পষ্টভাবে সনাক্ত করতে পারি। তাই গভীর কৃতজ্ঞতা ও আনন্দের সাথে আমরা ঘোষণা করছি যে ইরানে বাহাই বন্দীদের বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠ মুক্ত করা হয়েছে। এমনকি আমরা যখন আনন্দ করি তখনও আমরা ভুলতে পারি না যে ইরানী বাহাই সম্প্রদায়ের পূর্ণ মুক্তি এবং এর সদস্যদের সকল ক্ষেত্রে মানবাধিকারের নিশ্চয়তা উপলব্ধি করা বাকি আছে।

এই মুহুর্তের আনন্দে, আমরা এই রিদভান গঠিত হওয়া দুটি জাতীয় আধ্যাত্মিক সমাবেশকে আন্তরিক স্বাগত জানাই: একটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার ম্যাকাওতে, অন্যটি পশ্চিম আফ্রিকার গিনি-বিসাউতে।

বর্তমান সমাজে বিভ্রান্তির ছায়ার মধ্য দিয়ে, প্রিয় অভিভাবকের দ্বারা পরিকল্পিত তিনটি সমান্তরাল প্রক্রিয়ার সমাপ্তির দিকে একটি দৃষ্টিভঙ্গির একটি দূরের ঝলক, তবুও এত ম্লান কিন্তু স্পষ্ট, ধীর কিন্তু সুনির্দিষ্ট। কম শান্তি, কারমেল পর্বতের আর্কে ভবন নির্মাণ এবং জাতীয় ও স্থানীয় আধ্যাত্মিক সমাবেশের বিবর্তন। প্রকৃতপক্ষে, ছয় বছরের পরিকল্পনা জুড়ে, গঠনমূলক যুগের এই চতুর্থ যুগে, এবং বিশেষ করে সদ্য শেষ হওয়া বছরে, এই ঝলক, এখনও এত দূরের, কাছাকাছি এসেছে। কে কল্পনা করতে পারে, এমনকি এই পরিকল্পনার শুরুতেও, আকস্মিক মনোভাবের পরিবর্তন রাজনৈতিক নেতাদের আপাতদৃষ্টিতে জটিল অবস্থান থেকে দূরে সরে যাওয়ার জন্য গ্রহের সবচেয়ে সমস্যাযুক্ত জায়গায় স্থানান্তরিত করেছে — যে পরিবর্তনগুলি সাম্প্রতিক মাসগুলিতে সম্পাদকীয় লেখকদের প্ররোচিত করেছে জিজ্ঞাসা করতে: “শান্তি কি ভাঙছে?”? এই ধরনের ঘটনার ঐশ্বরিক উত্স সম্পর্কে সচেতন যে কোনও পর্যবেক্ষকের কাছে, এই বিকাশ অবশ্যই উত্সাহজনক হতে হবে, যদিও কম শান্তি প্রতিষ্ঠায় উপস্থিত থাকা সুনির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আমাদের জানা নেই; এমনকি এর সঠিক সময় ঈশ্বরের প্রধান পরিকল্পনায় লুকিয়ে আছে।

অন্য দুটি প্রক্রিয়া, যাইহোক, বাহাউল্লাহর অনুসারীরা তাদের স্পষ্টভাবে বর্ণিত কাজগুলি যে মাত্রায় সম্পন্ন করে তা দ্বারা সরাসরি প্রভাবিত হয়।

হৃদয় নিতে ভাল কারণ আছে. আর্কের অবশিষ্ট ভবনগুলির জন্য স্থাপত্য ধারণাগুলি কি গৃহীত হয়নি এবং বিশদ বৈশিষ্ট্যগুলি যা তাদের উপলব্ধিকে দুর্দান্ত স্মারক কাঠামো হিসাবে প্রভাবিত করবে? আমরা কি জাতীয় ও স্থানীয় আধ্যাত্মিক সমাবেশগুলির ক্রমবর্ধমান শক্তি প্রত্যক্ষ করিনি তাদের পরিকল্পনা গ্রহণ ও বাস্তবায়নের ক্ষমতা, সরকারী কর্তৃপক্ষ এবং সামাজিক সংস্থাগুলির সাথে মোকাবিলা করার ক্ষমতা, তাদের পরিষেবার জন্য জনসাধারণের আহ্বানে সাড়া দেওয়ার এবং প্রকল্পগুলিতে অন্যদের সাথে সহযোগিতা করার ক্ষমতা? সামাজিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়ন? এই সমাবেশগুলি কি মহাদেশীয় কাউন্সেলর, অক্সিলিয়ারি বোর্ডের সদস্যদের এবং তাদের সহকারীদের সতর্কতা, প্রেমময় সমর্থন দ্বারা শক্তিশালী হয় না, যাদের সবকটি ক্রমবর্ধমান শক্তি আন্তর্জাতিক শিক্ষা কেন্দ্রের দ্বারা দক্ষতার সাথে সমন্বয় করা হচ্ছে — একটি প্রতিষ্ঠান যার বর্ধিত সদস্যপদ ইতিমধ্যে একটি উত্সাহ প্রদর্শন করেছে , একটি দৃষ্টি এবং উষ্ণ প্রশংসার একটি বহুমুখিতা উদ্দীপক?

আমাদের অগ্রগতির ইতিবাচক বৈশিষ্ট্যগুলির উপর আলোকপাত করা যতটা লোভনীয় হতে পারে, আমাদের অর্জনের উপর নির্ভর করার চেয়ে আমাদের তাদের দ্বারা অনুপ্রাণিত করা ভাল। আসুন, তাই, অবিচলিত এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে চালিয়ে যাই, এই চলমান প্রক্রিয়া এবং ঘটনাগুলির মিশ্রণ এবং সংমিশ্রণ আমাদের পবিত্র কারণের তাত্ক্ষণিক স্বার্থকে বাস্তবায়িত করার জন্য যে দুর্দান্ত সম্ভাবনাগুলিকে দখল করে। এই স্বার্থগুলি, নিশ্চিতভাবে, ছয় বছরের পরিকল্পনার প্রধান উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে চিহ্নিত করা হয়েছে, যার দ্বিতীয়ার্ধে আমরা এখন শুরু করেছি, পবিত্র বর্ষ, 1992-1993-এর খুব বেশি দূরত্বের পদ্ধতি সম্পর্কে সম্পূর্ণ সচেতন এবং এর উল্লেখযোগ্য স্মৃতিচারণ।

শিক্ষাদানের নিরন্তর প্রসারিত জোরের সাথে একত্রে, আমাদের অবশ্যই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলির সাথে সম্ভাব্য প্রতিটি উপায়ে এগিয়ে যেতে হবে। বাহাই রিভিলেশনের মাদার বুক কিতাব-ই-আকদাসের ইংরেজিতে প্রকাশের প্রস্তুতি নিয়ে কাজ চলছে। বাহাউল্লাহর স্বর্গারোহণের শতবর্ষের পবিত্র ভূমিতে একটি উপযুক্ত স্মৃতির জন্য এখন ব্যবস্থা করা উচিত। নিউইয়র্কে 1992 সালে বিশ্ব কংগ্রেসের পরিকল্পনাগুলি অবশ্যই সময়সূচী অনুযায়ী অগ্রসর হতে হবে। তদুপরি, বাহাই সম্প্রদায় থেকে নিরক্ষরতা দূর করার জন্য আরও নিয়মতান্ত্রিক মনোযোগ দেওয়া দরকার, এটি এমন একটি কৃতিত্ব যা অন্য কিছুর বাইরেও, পবিত্র শব্দটিকে সমস্ত বন্ধুদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তুলবে এবং এইভাবে বাহাইদের জীবনযাপনের জন্য তাদের প্রচেষ্টাকে শক্তিশালী করবে। জীবন। একইভাবে, আমাদের সম্প্রদায়ের জীবনের ছন্দের সাথে মিশ্রিত উপায়ে পরিবেশ সংরক্ষণের প্রচেষ্টায় সহায়তা করাকে অবশ্যই বাহাই কার্যক্রমে আরও বেশি গুরুত্ব দিতে হবে।

মাউন্ট কারমেল প্রকল্প সম্পর্কে, প্রকল্প ব্যবস্থাপকের অফিস প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, এবং একটি প্রযুক্তিগত কর্মীদের একত্রিত করা হচ্ছে। আর্কে মনোনীত বিল্ডিংগুলির সাইটগুলিতে ভূতাত্ত্বিক পরীক্ষা শুরু হতে চলেছে — সমগ্র বাহাই বিশ্বের দ্বারা প্রত্যাশিত স্থল ভাঙার প্রাথমিক পদক্ষেপ৷ তাই, নির্মাণ শুরু করার জন্য এবং এই কাজটি একবার শুরু হয়ে গেলে টেকসই করার জন্য প্রয়োজনীয় তহবিলের জন্য প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করার জন্য আমরা এই সুযোগটি ব্যবহার করছি।

এই সমস্ত প্রয়োজনীয়তা অবশ্যই বাহা সম্প্রদায়ের প্রতিটি বিবেকবান সদস্যের পক্ষ থেকে পুনর্গঠিত পরিষেবার মাধ্যমে এবং বিশেষ করে শিক্ষাদানের কাজের প্রতি ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে পূরণ করা হবে। সমস্ত বাহাই উদ্যোগে সাফল্যের ভিত্তি নিশ্চিত করার জন্য এবং সৈন্যদের প্রবেশের প্রক্রিয়াকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য এই কাজটি মৌলিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা আপনার বিবেচনার জন্য জোর দেওয়ার জন্য একটি শব্দ যোগ করতে অনুপ্রাণিত হয়েছি। বাহাই বার্তা ঘোষণা করাই যথেষ্ট নয়, যা অপরিহার্য। বাহাই সদস্যপদ প্রসারিত করার জন্য এটি যথেষ্ট নয়, এটি গুরুত্বপূর্ণ। আত্মাকে অবশ্যই রূপান্তরিত করতে হবে, সম্প্রদায়গুলিকে একত্রিত করতে হবে, এইভাবে জীবনের নতুন মডেলগুলি অর্জন করতে হবে।

রূপান্তর বাহাউল্লাহর কারণের অপরিহার্য উদ্দেশ্য, কিন্তু এটি চুক্তির আনুগত্যের মাধ্যমে অর্জন করার জন্য ব্যক্তির ইচ্ছা এবং প্রচেষ্টার মধ্যে নিহিত। এই জীবন-পরিপূর্ণ রূপান্তরের অগ্রগতির জন্য অপরিহার্য হল পবিত্র শব্দ নিয়মিত পাঠ ও অধ্যয়নের মাধ্যমে ঈশ্বরের ইচ্ছা ও উদ্দেশ্য সম্পর্কে জ্ঞান।

প্রিয় বন্ধুরা: এই বিগত বছরের কৃতিত্বের দ্বারা উত্পন্ন গতি শুধুমাত্র কারণের চিহ্নিত সম্প্রসারণের সুযোগগুলিতেই প্রতিফলিত হয় না বরং চ্যালেঞ্জগুলির বিস্তৃত পরিসরে — গুরুত্বপূর্ণ, জোরালো এবং বৈচিত্র্যময় – এমনভাবে একত্রিত হয়েছে যেগুলি যে কোনো কিছুর বাইরে দাবি রাখে। আমাদের আধ্যাত্মিক এবং বস্তুগত সম্পদের উপর পূর্ববর্তী পরিমাপ। তাদের সাথে দেখা করার জন্য আমাদের প্রস্তুত থাকতে হবে। ছয় বছর পরিকল্পনার এই মাঝামাঝি সময়ে, আমরা আশা ও সম্ভাবনা নিয়ে গর্ভবতী একটি ঐতিহাসিক মুহুর্তে পৌঁছেছি — এমন একটি মুহূর্ত যেখানে বিশ্বের উল্লেখযোগ্য প্রবণতাগুলি ঈশ্বরের কারণের নীতি এবং উদ্দেশ্যগুলির সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত হচ্ছে৷ আমাদের সম্প্রদায়কে তার বিশ্ব-আলিঙ্গনকারী মিশনের পরিপূর্ণতার জন্য এগিয়ে যাওয়ার জন্য জরুরিতা তাই অসাধারণ।

আমাদের প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া অবশ্যই শিক্ষা দেওয়া উচিত — নিজেকে শেখানো এবং অন্যদের শেখানো — সমাজের সকল স্তরে, সম্ভাব্য সব উপায়ে, এবং আর বিলম্ব ছাড়াই। প্রিয় মাস্টার, শিক্ষাদানের একটি উপদেশে বলেছিলেন, “মোমবাতি জ্বালানো পর্যন্ত নয় যে এটি তার শিখার উজ্জ্বলতাকে ছড়িয়ে দিতে পারে; যতক্ষণ না আলো জ্বলে ওঠে ততক্ষণ পর্যন্ত নয় যে এর উজ্জ্বলতা চারপাশের অন্ধকার দূর করতে পারে”।

তারপর, এগিয়ে যান এবং “অজ্বলিত মোমবাতির লাইটার” হন।

আপনি যেখানেই যান না কেন, আমাদের প্রিয় প্রভুর সেবায় আপনি যাই করুন না কেন আমাদের স্থায়ী ভালবাসা, অদম্য উৎসাহ, অবিরাম, আন্তরিক প্রার্থনা আপনাকে সঙ্গী করে।

-সার্বজনীন ন্যায় বিচারালয়